Login to your email account in Roundcube Webmail such as http://webmail.yourdomainname.com/

Click “Webmail Home” on the top-right corner just below your display email username.
Click Password & Security
Fill in your “New Password” as well as the “Confirm New Password” then click “Save”.